"I will sit a little bit"
Here we are again together, this time on the pages of the second collection under the title "I will sit a little bit" from the series "The Kingdom of Detvorinia".Those happy children and adults, who became of the first collection owners, were surely waiting for the second issue. The series was supposed to become a certain holiday where you could not only get acquainted with the new names, but also meet again the authors you had already loved while reading the first book, and also get an entire garland of new bright works of poetry and prose. These works can become both a favorite book for reading before sleep and scenery of school or kindergarten performance.The series compilers had promised to give the readers new and bright impressions and acquaintance with the bright children's authors - men of letters and the painters-illustrators, and they fulfilled their promise! When we open the pages of the book ""I will sit a little bit" we immediately become real time and space travelers. Fragrant borderlines between reality and fantasy fade giving us opportunity to become the friends of funny and amazing book-heroes. They can fly down without any obstacles from the book pages, and on the wings of fantasy cross the borders of a habitual world surrounding us, giving by this fun and lots of new impressions to our "honeys". And that's not all! Everyone who wants to read all the books of this series will get one more surprise. Each author's section is presented as a special electronic book in a free library of the journal "Detki-74.ru". You can read these books from the monitor of your personal computer, all of them are identical copies of a book edition. They are attractive also because they are real; you can even turn the pages on the screen. You also have an opportunity to print the places you like most of all, and, in addition, get printed an entire section – the twin of the printed one. Yes-Yes! Each author is presented also in a separate mini edition both in a printed book and in its electronic twin.We often complain that our kids have lost interest to reading; they mostly stick to their computers. Electronic books, however, can be an optimal decision. The kids while reading from the screen can get interested in this process again. All new volumes are waiting for the readers on the electronic shelves of internet-library for kids and their parents "book.detki-74.ru".The printed and electronic books are waiting for their readers. Welcome and get new impressions!
Article by :
Elena Shmygina and Severina Shkolnikova ,
posted and translated into English by Irene Yavchunovsky
for the full text also in Russian please follow this link:
posted by: Irene Yavchunovsky - IRAS Regional Director - Israel North, Haifa